译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己(ji)的发簪也好像沾(zhan)上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回(hui)忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候(hou)听那杜绝的啼鸣呢。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
“臣不才,不能奉承先(xian)王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
16.济:渡。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。